El Fusil de Johnny

Y Johnny cogió el fusil

Morir, dormir, no despertar más nunca,
poder decir todo acabó; en un sueño
sepultar para siempre los dolores
del corazón, los mil y mil quebrantos
que heredó nuestra carne, ¡quién no ansiara
concluir así! Morir… quedar dormidos…
Dormir… tal vez soñar!

Hamlet, III, 1.

El fusil de Johnny es una versión para radioteatro del guion cinematográfico escrito por Dalton Trumbo y Luis Buñuel, hace ahora 50 años, a partir de la novela del primero titulada Johnny Got His Gun (1939), que en España se traduce como Johnny cogió su fusil.

Sabido es que la película en que debía convertirse el mencionado guion, dirigida por Buñuel, no pudo realizarse y que fue el propio Trumbo quien en solitario la reescribió y dirigió, presentándola en el festival de Cannes de 1971 donde obtuvo el Gran Premio del Jurado.
Por otro lado, el Instituto de Estudios Turolenses logró editar en 1993 el texto escrito por los dos creadores en colaboración, rescatándolo así del olvido.

Posteriormente y gracias a la mediación de Francisco Javier Sáenz Guallar y Victor Lahuerta del I.E.T., RESONAR obtuvo el permiso de Juan Luis Buñuel para realizar la adaptación.

Trailer de “El fusil de Johnny” from Hugo Falcon on Vimeo.

Un proyecto de ficción radiofónica sobre el guión original de Luis Buñuel y Dalton Trumbo.
Musica by Ignacio Falcón

También te podría gustar...

Deja un comentario